Aua! Als hätte John es nicht gleich geahnt – ihm und seiner Schwester Philippa müssen die Weisheitszähne gezogen werden. Ein Routinebesuch beim Zahnarzt sollte es eigentlich sein. Und nun so was! Die Mutter hat es ziemlich eilig, einen Operationstermin für die beiden zu vereinbaren, obwohl die Kinder wahnsinnige Angst davor haben. Aber was sein muss, muss sein, heißt es, und so müssen ihre Weisheitszähne dran glauben.
Unter Narkose geschieht etwas Seltsames: John und Philippa treffen sich in einem Traum. Träumt Philippa einfach nur von ihrem Bruder? Oder er von ihr? Nein, sie träumen beide exakt dasselbe.
Nicht nur sie tauchen in dieser unheimlichen Vision auf, auch ihr Onkel Nimrod, den sie beide eigentlich noch nie gesehen haben. Trotzdem scheint er so real …Und lädt sie zu sich ein – nach London!
Als die beiden aufwachen, stecken sie ihre Köpfe zusammen, halten Kriegsrat. Sollen sie tatsächlich das Wagnis eingehen, über den Ozean nach Europa zu fliegen, nur weil ein kurioser Traum sie dorthin lockt?
