Typisch Interpaul! Am Trafalgar Square in London drückt ihm ein Junge inmitten des Gewühl eine Diskette in die Hand. Bald steckt er in neuen Ermittlungen, die ihn zu den düsteren Docks von Liverpool führen.
Nina ist total genervt. Seit ihrem Unfall sitzt sie oft am Fenster und beobachtet, was draußen vorgeht. Eines Tages bemerkt sie zwei extrem aggressive Jungen in ihrem Alltag. etwas geht vor. Nina hat Angst …
Ein reicher Mann wird entführt, zwei Polizisten werden umgebracht. Die Menschen im Dorf schweigen. Als der 14-jährige Vincenzo ins Visier der Mafia gerät, hat er nur eine Chance: die Aussage vor der Polizei.